Um técnico retira um acessório de uma unidade hidráulica, compara-o com uma foto de catálogo e encomenda o que parece idêntico. A substituição é rosqueada, o sistema funciona e a junta começa a vazar novamente dentro de um turno. Na maioria desses casos, o problema nunca foi a qualidade da peça – o problema é que ninguém realmente mediu a peça original antes de fazer o pedido.
Aqui está a conclusão inicial: medir corretamente uma conexão JIC requer três verificações – diâmetro da rosca, roscas por polegada e ângulo de alargamento de 37 graus. O diâmetro e o passo juntos fornecem o tamanho do painel, que é como os acessórios JIC são especificados e ordenados. A verificação do ângulo de alargamento confirma que o encaixe é realmente JIC e não semelhante. Este guia percorre cada verificação com as ferramentas, números e dados de referência necessários para fazer a substituição correta na primeira vez.
O que você está realmente medindo em uma conexão JIC
JIC significa Conselho Conjunto da Indústria. As conexões desta família seguem o padrão SAE J514 e são definidas por duas características: um assento alargado de 37 graus e uma rosca UNF reta (paralela). A vedação é feita de metal com metal onde a extremidade do tubo alargado ou o nariz do encaixe assentam contra o cone correspondente - sem anel de vedação, sem fita, sem selante na junta.
Dois pontos causam maior confusão de dimensionamento. Primeiro, o tamanho do traço que nomeia a conexão (como -4 ou -8) refere-se ao diâmetro externo do tubo em décimos sextos de polegada, e não à rosca em si. Uma conexão -4 JIC carrega roscas de 7/16 polegadas. Em segundo lugar, as conexões JIC não são conexões de compressão do tipo ponteira; aqueles prendem o tubo com ponteiras e têm uma geometria totalmente diferente. Se a peça em sua bancada tiver um ou dois terminais tubulares e nenhum cone de alargamento, a lógica de dimensionamento deste artigo não se aplica – em vez disso, você seguiria a abordagem de identificação abordada em nossa comparação de tipos de acessórios de terminal tubular simples e duplo.
As ferramentas que tornam a medição confiável
Uma fita métrica não fará esse trabalho. Em conexões pequenas, os tamanhos dos traços adjacentes diferem em aproximadamente 1,5 milímetros de diâmetro da rosca, o que está bem dentro da faixa de erro do globo ocular. Use o seguinte:
- Paquímetros digitais ou com mostrador, legíveis até pelo menos 0,01 polegada (0,25 mm)
- Um medidor de passo de rosca cobrindo 12 a 28 roscas por polegada
- Um medidor de ângulo de alargamento ou um acessório JIC conhecido para usar como referência física
- Um gráfico de identificação de thread JIC para converter leituras em tamanhos de traços
Remova a conexão da máquina antes de medir, sempre que possível. A medição no local convida as mandíbulas do calibrador distorcidas e as leituras são feitas no hexágono em vez de nas roscas.
Etapa 1: determinar o gênero e medir o diâmetro da rosca
Comece estabelecendo se você está segurando uma conexão macho (roscas externas com bico alargado) ou uma conexão fêmea (roscas internas com copo alargado). Os dois são medidos em lados opostos do formato do fio.
Acessórios JIC masculinos
Feche as mandíbulas do calibrador sobre as roscas e meça o diâmetro externo no ponto mais largo – crista a crista através dos picos da rosca. Mantenha as mandíbulas perpendiculares ao eixo de encaixe; um compasso inclinado indica grande. Um macho -4 mede cerca de 0,44 polegadas (11,1 mm) sobre as roscas e um macho -8 mede 0,75 polegadas (19 mm). Faça duas ou três leituras em posições levemente giradas, especialmente em uma conexão desgastada, e trabalhe com a média.
Acessórios JIC femininos
Abra as garras do calibrador dentro do furo roscado e meça o diâmetro interno no ponto mais largo, mantendo novamente a ferramenta quadrada ao eixo. A leitura da fêmea sempre será menor do que o diâmetro externo do macho com o qual acasala - a metade feminina de um par -4 lê visivelmente menos de 7/16 polegadas. Não force o ID feminino a corresponder a um valor de rosca macho no gráfico; registre o ID e o tom e confirme o emparelhamento com a tabela de referência abaixo.
Etapa 2: conte os fios por polegada
As conexões JIC usam roscas Unified Fine (UNF), de modo que o passo é fino e consistente: um -4 tem 20 fios por polegada, um -6 tem 18, um -8 tem 16 e tamanhos de -12 para cima caem para 12 fios por polegada. Ventile um medidor de passo da linha contra as roscas até que uma folha assente sem oscilação e, em seguida, leia o passo da folha.
A verificação do passo também revela o tipo de rosca. Os threads JIC são retos e correm paralelamente de ponta a ponta. Se a rosca diminuir e apertar conforme avança, você está olhando para a rosca do tubo NPT em vez da JIC, e nenhuma nova medição tornará as duas famílias intercambiáveis.
Etapa 3: combine suas medidas com o tamanho do traço
Com o diâmetro e o passo em mãos, compare-os com a série de roscas JIC padrão. O tamanho do painel é igual ao diâmetro externo do tubo em unidades de 1/16 de polegada - um tubo de 1/2 polegada de -8 com roscas de 3/4 de polegada - então a mesma tabela também informa para qual tubo a conexão foi construída.
| Tamanho do traço | DE do tubo (polegadas) | Tamanho da rosca (UNF) | Rosca macho OD (polegada) | Fios por polegada |
|---|---|---|---|---|
| -2 | 1/8 | 16/05 a 24 | 0.31 | 24 |
| -3 | 16/03 | 8/3-24 | 0.38 | 24 |
| -4 | 1/4 | 16/07-20 | 0.44 | 20 |
| -5 | 16/05 | 1/2-20 | 0.50 | 20 |
| -6 | 3/8 | 16/09-18 | 0.56 | 18 |
| -8 | 1/2 | 3/4-16 | 0.75 | 16 |
| -10 | 5/8 | 08/07-14 | 0.88 | 14 |
| -12 | 3/4 | 1-1/16-12 | 1.06 | 12 |
| -16 | 1 | 1-5/16-12 | 1.31 | 12 |
| -20 | 1-1/4 | 1-5/8-12 | 1.63 | 12 |
| -24 | 1-1/2 | 1-7/8-12 | 1.88 | 12 |
Leituras dentro de alguns milésimos de um valor gráfico são tolerância normal de fabricação. Leituras que ficam entre dois tamanhos geralmente significam que as roscas estão desgastadas, danificadas ou simplesmente não são JIC. Quando os números se recusarem a corresponder, passe para a verificação do alargamento – o ângulo geralmente revela o que os fios estão escondendo.
Etapa 4: verifique o ângulo de alargamento de 37 graus
As medições de rosca por si só não podem separar uma conexão JIC de uma conexão SAE de 45 graus, porque as duas parecem quase idênticas na bancada e suas dimensões de rosca em tamanhos menores são próximas o suficiente para provocar uma combinação errada. O flare é o que decide. Assentos JIC a 37 graus; o alargamento SAE de uso geral assenta a 45 graus. Acasalados, os dois cones se tocam apenas em uma linha estreita – e essa linha é exatamente onde uma junta hidráulica chora.
A verificação mais rápida é a comparação: encaixe a ponta da sua conexão contra uma conexão JIC conhecida do mesmo tamanho. Um verdadeiro par de 37 graus se aninha nivelado com contato total de metal, enquanto um encaixe de 45 graus balança em sua borda. Um medidor de ângulo de alargamento ou uma verificação azulada no cone fornecem a mesma resposta com mais precisão. Assim que o ângulo confirmar o JIC e você precisar de novas extremidades macho para conjuntos de tubos alargados, um conector macho de encaixe alargado de aço inoxidável construído no assento de 37 graus é o substituto direto da fonte.
Conector macho de encaixe alargado de aço inoxidável com assento JIC de 37 graus Uma vez que uma verificação do ângulo de alargamento confirma que uma conexão é JIC verdadeira, este conector macho de aço inoxidável oferece um substituto direto para conjuntos de tubos alargados. Seu design alargado promove uma vedação hermética em tubulações hidráulicas e pneumáticas. Ver Produto → JIC, NPT e a questão do adaptador
Outra armadilha frequente é medir uma conexão que é apenas parcialmente JIC. Muitos conjuntos hidráulicos combinam um giro JIC de 37 graus em uma extremidade com uma rosca de tubo NPT na outra. Se o seu calibrador mostrar uma rosca cônica que aperta ao longo de seu comprimento, você está olhando para a metade NPT e ela deve ser identificada pelo tamanho nominal do tubo e não pela tabela JIC.
Essa construção mista é exatamente a razão pela qual existem acessórios de transição JIC para NPT. Quando a porta de uma bomba ou válvula é NPT e a extremidade da mangueira ou tubulação é JIC, a peça correta é um adaptador em vez de uma substituição direta. Dimensione o lado JIC com a tabela acima e o lado do tubo por sua designação NPT, e um adaptador de tubo hidráulico macho SAE 37 graus JIC para NPT de aço inoxidável une os dois padrões sem comprometer a vedação do alargamento.
Aço inoxidável SAE 37 graus JIC para adaptador de tubo hidráulico masculino NPT Quando uma bomba NPT ou porta de válvula deve ser conectada a uma extremidade de mangueira JIC, este adaptador de aço inoxidável une os dois padrões de rosca. O lado alargado de 37 graus e o lado macho NPT mantêm uma vedação à prova de vazamentos sob pressão. Ver Produto → Obtendo a medição para sobreviver à compra
Uma medição correta na bancada só compensa se sobreviver ao processo de pedido. Alguns hábitos extraídos da prática de manutenção hidráulica fazem a diferença:
- Meça antes da remoção sempre que a junta permitir e fotografe o encaixe junto a uma régua ou etiqueta para o pedido de compra.
- Registre três valores, não um: diâmetro da rosca, roscas por polegada e ângulo de alargamento. Um único número convida a erros de substituição.
- Mantenha o acessório antigo como uma amostra física para o fornecedor verificar, especialmente em -12 e maiores, onde um pedido confuso é caro para devolver.
- Confirme o material e a classe de pressão junto com o tamanho; uma conexão de aço carbono medida corretamente e colocada em uma linha de aço inoxidável ainda é a peça errada.
Onde uma linha faz a transição de uma sede alargada para uma porta NPT no lado fêmea, a família de adaptadores alargados com rosca fêmea resolve o problema da mesma forma que a versão macho acima, apenas na direção oposta. E se o restante do circuito usar extremidades tipo ponteira em vez de alargamentos, vale a pena revisar como os acessórios hidráulicos de ponteira única são especificados e montados antes de misturar qualquer um desses padrões em uma única execução.
Medido desta forma – diâmetro, inclinação e ângulo, verificados nessa ordem – uma conexão JIC pode ser identificada e solicitada com confiança na primeira tentativa, e a junta volta a ficar seca.
Adaptador de aço inoxidável NPT fêmea para tubo macho alargado Com diâmetro JIC, passo de rosca e ângulo de alargamento verificados, este adaptador é adequado para configurações que necessitam de uma rosca fêmea NPT unida a uma extremidade de tubo macho alargada. Sua construção em aço inoxidável se adapta a aplicações hidráulicas, pneumáticas e de tubulações de processo. Ver Produto → 